FAQ - STAT 'n' PERF


Questions



Lors de l'installation, il m'est proposé de remplacer la version précédente, dois-je accepter ?

Tous les compteurs de Stat 'n' Perf sont à 0, que se passe-t-il ?

Au démarrage de Stat 'n' Perf, le message suivant s'affiche: "Impossible de charger les DLL SNMP." que faire ?

Au démarrage de Stat 'n' Perf, le message suivant s'affiche: "Impossible d'initialiser les couches SNMP" que faire ?

Au lancement de Stat 'n' Perf l'erreur suivante apparaît: "The ordinal 6905 could not be located in the dynamic link library MFC42.DLL", que faire ?

Au lancement de Stat 'n' Perf l'erreur suivante apparaît: "Le fichier STATNPERF.EXE est lié à une exportation manquante: 6905", que faire ?

Au démarrage de Stat 'n' Perf, le message suivant s'affiche: "Votre configuration réseau a changé. Vous devriez vérifier les interfaces réseau dans les options avancées", que faire ?

Mon débit est limité à 64 Ko/s et Stat 'n' Perf m'affiche des débits de 70 Ko/s, pourquoi ?

Mon ordinateur a planté, ma consommation sera-t-elle à jour ?

Stat 'n' Perf compte beaucoup plus d'octets que ceux que j'envois réellement, pourquoi ?

Mon ordinateur est utilisé par plusieurs personnes, comment puis-je faire pour mesurer la consommation globale et éviter que Stat 'n' Perf compte la consommation individuellement pour chaque utilisateur ?

Où sont sauvegardées les informations de Stat 'n' Perf ?

J'ai 2 interfaces réseaux (2 cartes éthernet ou 1 carte éthernet+1 carte d'accès distant) comment je fais pour compter les octets séparément ?

Je vais reformater mon disque, comment faire pour conserver les informations de Stat 'n' Perf ?

J'ai 2 versions de Windows installées sur mon ordinateur comment je peux partager les informations de Stat 'n' Perf ?

La personnalisation des histogrammes est sans effet, pourquoi ?

Qu'est ce qu'un Plugin Stat 'n' Perf ?

Je ne trouve pas la réponse à ma question dans cette FAQ, comment faire ?


Réponses



Lors de l'installation, il m'est proposé de remplacer la version précédente, dois-je accepter ?

En règle générale Oui. En choisissant Oui, l'ancienne version est remplacée par la nouvelle. Notez qu'il n'est pas la peine de quitter Stat 'n' Perf pour installer la nouvelle version. L'installeur s'en occupe. La nouvelle version est automatiquement relancée après la mise à jour.

Si vous répondez Non, vous devrez préciser un nouveau répertoire d'installation. Ce choix ne sert que si on désire installer plusieurs versions différentes de Stat 'n' Perf dans des répertoires différents. Ceci n'est pas fréquent et peut juste permettre d'avoir 2 versions en même temps pour des besoins de comparaison.



Tous les compteurs de Stat 'n' Perf sont à 0, que se passe-t-il ?

Sans doute qu'aucune interface réseaux n'est sélectionnée dans les options avancées. Dans la listbox, au moins l'une des lignes doit apparaître en surbrillance pour que Stat 'n' Perf compte quelque chose.



Au démarrage de Stat 'n' Perf, le message suivant s'affiche: "Impossible de charger les DLL SNMP." que faire ?

Sans doute que Window n'est pas correctement installé sur votre ordinateur. Stat 'n' Perf a besoin des 2 DLLs snmpapi.DLL et inetmib1.DLL Faites une recherche de ces 2 fichiers sur votre ordinateur.
Deux cas peuvent se produire:

- l'une des DLL n'est pas présente, dans ce cas c'est que les services réseaux de Windows ne sont pas correctement installés et il faut donc les ré-installer.

- l'une des DLL est présente en double (par exemple dans c:\Windows et dans c:\Windows\system), dans ce cas il suffit de conserver les DLL les plus récentes. Vous supprimez (ou renommez) les vieilles versions et normalement ça corrige le problème.



Au démarrage de Stat 'n' Perf, le message suivant s'affiche: "Impossible d'initialiser les couches SNMP" que faire ?

Ce message arrive parfois quand Stat 'n' Perf démarre plus vite que les services SNMP de Windows. Pour éviter cela, choisissez plutôt un démarrage automatique par le menu démarrer que par le système (dans l'onglet options).
Quand ça arrive, il suffit de démarrer manuellement Stat 'n' Perf. Je ne connais pas de cas où le message est systématique.



Au lancement de Stat 'n' Perf l'erreur suivante apparaît: "The ordinal 6905 could not be located in the dynamic link library MFC42.DLL", que faire ?
Au lancement de Stat 'n' Perf l'erreur suivante apparaît: "Le fichier STATNPERF.EXE est lié à une exportation manquante: 6905", que faire ?

Ce message s'affiche si votre version de MFC42.DLL est un peu trop ancienne. Vous trouverez une version plus à jour ici: http://www.soft4ever.com/StatnPerf/mfc42.zip
Pour changer de version, quitter toutes les applications en cours. Le fichier mfc42.dll se trouve dans le répertoire système (c:\windows\system par défaut). Renommer le en mfc42.old, puis dézipper le nouveau fichier dans ce même répertoire. Si vous n'arrivez pas à le renommer, recommencer l'opération en redémarrant l'ordinateur.



Au démarrage de Stat 'n' Perf, le message suivant s'affiche: "Votre configuration réseau a changé. Vous devriez vérifier les interfaces réseau dans les options avancées", que faire ?

Ce message s'affiche si une des interfaces réseaux sélectionnée n'est pas retrouvée lors d'un lancement de Stat 'n' Perf. Cela peut arriver si vous avez par exemple changé votre carte réseau (PC éteint bien sûr).
Cela peut également arriver lorsque vous utilisez un modem classique. Normalement les modems classique ont une adresse MAC fixe et il n'y a pas de problème. Au contraire, si l'adresse MAC de votre modem classique change c'est détecté comme un changement d'adaptateur réseau. Dans ce cas, il suffit de cocher "Utiliser l'@ MAC seulement pour les cartes éthernet' dans les options avancées.

Notez bien que dès que le message apparaît, vous devez aller dans les options avancées pour rechoisir les adaptateurs réseaux que vous voulez comptabiliser.



Mon débit est limité à 64 Ko/s et Stat 'n' Perf m'affiche des débits de 70 Ko/s, pourquoi ?

Stat 'n' Perf récupère le nombre d'octets en sortie de l'adaptateur réseau (par exemple une carte éthernet). Votre limitation se situe au delà de la carte réseau (par exemple entre un modem câble et votre fournisseur câble). Comme la période de rafraîchissement est de 1 seconde (par défaut), il peut arriver que temporairement à cause d'un tamponnage des paquets IP (par exemple entre le modem câble et la carte éthernet),  votre consommation soit légèrement supérieure au débit maximum. Toutefois ça ne doit pas durer et globalement une moyenne sur par exemple 10 secondes ne dépassera pas la valeur théorique du débit. Plus vous diminuerez la période de rafraîchissement et plus l'effet se fera sentir. A l'inverse plus cous l'augmentez et moins l'effet se fera sentir.



Mon ordinateur a planté, ma consommation sera-t-elle à jour ?

Oui. Stat 'n' Perf maintient un fichier de sécurité avec les valeurs courantes de la consommation de la session de Windows. Si votre ordinateur plante, ce fichier est lu et votre consommation est mise à jour. Quand Stat 'n' Perf est quitté proprement ce fichier n'existe pas ce qui permet de savoir si l'ordinateur a planté ou non quand on lance Stat 'n' Perf.
Dans les options avancées, vous trouverez des réglages qui permettent de contrôler quand les données sont mises à jour dans le fichier de sécurité. Il s'agit d'avoir un compromis entre le nombre d'octets perdus en cas de plantage et la période de sauvegarde. Par défaut, c'est rafraîchit toutes les 2 minutes si au moins 16Ko ont été transférés et si ce qu'il faut ajouter fera évoluer le total de plus de 1%.



Stat 'n' Perf compte beaucoup plus d'octets que ceux que j'envois réellement, pourquoi ?

Si vous avez plusieurs ordinateurs reliés par un HUB en réseau local, c'est normal. Stat 'n' Perf ne sait pas différencier la consommation locale (Intranet) de la consommation externe (Internet).
Si ce n'est pas votre cas, veuillez vérifier que dans les options avancées une seule interface réseau est sélectionnée.
Enfin, il est également possible qu'un Upload supplémentaire soit dû à du 'Flood' (quelqu'un de mal intentionné qui fait en sorte que votre PC émette à votre insu des données). Toutefois, c'est facile à détecter si vous voyez votre fenêtre d'Upload s'affoler ou si elle affiche un débit constant alors que vous ne faites rien. Un firewall peut vous protéger.



Mon ordinateur est utilisé par plusieurs personnes, comment puis-je faire pour mesurer la consommation globale et éviter que Stat 'n' Perf compte la consommation individuellement pour chaque utilisateur ?

Par défaut les options sont sauvegardées utilisateur par utilisateur. Si vous souhaitez sauvegarder les informations globalement, il suffit de cocher 'Au niveau global' dans les options avancées.



Où sont sauvegardées les informations de Stat 'n' Perf ?

Les options et les cumuls sont sauvegardés dans la base des registres. La clef utilisée est:
[HKEY_CURRENT_USER\Software\XunK Entertainment\STATNPERF] quand vous êtes en sauvegarde par utilisateur et
[HKEY_LOCAL_MACHINE\\SOFTWARE\XunK Entertainment\STATNPERF] quand vous êtes en sauvegarde globale.
Si vous avez lancé plusieurs instances de Stat 'n' Perf, les informations sont enregistrées dans:
[HKEY_CURRENT_USER\Software\XunK Entertainment\Stat'n'Perf #1\STATNPERF] pour la deuxième instance.

Les informations relatives aux journal sont enregistrées sous la forme de simples fichiers texte dans le répertoire logs qui s'est créé dans le répertoire d'installation de Stat 'n' Perf.



J'ai 2 interfaces réseaux (2 cartes éthernet ou 1 carte éthernet+1 carte d'accès distant) comment je fais pour compter les octets séparément ?

C'est simple, il suffit de lancer 2 fois Stat 'n' Perf. Le titre de la deuxième fenêtre comporte un #1 qui signifie première duplication. Les 2 Stat 'n' Perf ainsi lancés ont leur configuration propre et indépendante. Vous devez donc choisir l'une des interfaces réseaux dans la première instance de Stat 'n' Perf et l'autre interface réseau dans la 2ème instance.



Je vais reformater mon disque, comment faire pour conserver les informations de Stat 'n' Perf ?
J'ai 2 versions de Windows installées sur mon ordinateur comment je peux partager les informations de Stat 'n' Perf ?

Il est possible de garder toute votre configuration (Options et Statistiques) dans un fichier. Pour cela, vous devez cocher l'option 'extra save' dans les options avancées. Ensuite quand vous quitterez Stat 'n' Perf, un fichier sap0.reg sera créé dans le répertoire où est installé Stat 'n' Perf. C'est un fichier au format base de registres que vous pouvez sauvegarder en lieu sûr (disquette, autre disque). Pour remettre votre configuration, il suffit de double-cliquer sur ce fichier et les informations sont écrites dans la base des registres. Attention, vous devez faire ça avant de lancer Stat 'n' Perf, sinon ce n'est pas pris en compte (Stat 'n' Perf lit la base des registres à son lancement).
Si vous souhaitez également conserver les informations du journal, vous devez sauvegarder (ou recopier) le contenu du répertoire logs qui se trouve dans le répertoire d'installation de Stat 'n' Perf.



La personnalisation des histogrammes est sans effet, pourquoi ?

Pour que les changements prennent effet, il faut quitter Stat 'n' Perf et le relancer. Pour la fenêtre volante, il est possible d'éviter de relancer Stat 'n' Perf en la désactivant puis en la remettant à partir de l'onglet Options (choisir aucun, faire Appliquer, puis rechoisir un type de fenêtre volante et refaire Appliquer).



Qu'est ce qu'un Plugin Stat 'n' Perf ?

Il s'agit d'un fichier .DLL qui ajoute une fonctionnalité supplémentaire à Stat 'n' Perf. Pour installer un Plugin, il suffit de copier le fichier dans le répertoire où est installé Stat 'n' Perf. Ensuite, ce fichier apparaît dans la liste des Plugins dans les options avancées. Il suffit de le sélectionner (en surbrillance) pour le rendre actif.
A ce jour il n'existe qu'un seul Plugin: sappi_ftc.dll (Stat'n'Perf PlugIn France Telecom Cable) qui permet aux abonnés de Câble Wanadoo de récupérer leur consommation officielle et de l'afficher dans Stat 'n' Perf en face des valeurs mesurées localement.
Si d'autres fournisseurs d'accès proposent à leurs abonnés un moyen de récupérer leurs consommations par un moyen analogue (soumission d'un formulaire Web puis affichage en retour d'une page Web contenant la consommation), dites le moi et je rajouterai le Plugin correspondant.



Je ne trouve pas la réponse à ma question dans cette FAQ, comment faire ?

C'est très simple, envoyez moi un mail à l'adresse xunk@soft4ever.com


Copyright (c) 2000 Soft4Ever